En français, le terme joute oratoire Ÿ privilégie la notion de combat, de duel. Or, les dimensions ludiques, esthétiques et sociales de ces pratiques verbales sont également centrales et méritent une attention particulière. Sous le couvert de figures de style, les locuteurs se jouent des idées, des préjugés, des relations sociales, des schémas culturels. L'humour et les joutes oratoires font appel à la capacité des interlocuteurs et du public d'interpréter ce qui est dit et de reconstruire une réalité sociale par un marchandage de l'interprétation. L'observation fine de ces micro-échanges offre un terrain privilégié pour comprendre le lien social.
• Organisé par l'Institut d'Ethnologie de l'université de Neuchâtel et le musée d'Ethnographie de Neuchâtel, le colloque international Humour et joutes oratoires Ÿ explorera les interactions dynamiques que constituent les jeux de mots, les insultes ritualisées, les plaisanteries, les devinettes, les piques politiques et autres traits d'esprit qui s'échangent entre acteurs sociaux. En marge, le réalisateur franco-brésilien Cesar Paes présentera son film Saudade do futuro traitant des joutes poétiques au Brésil. Un match d'improvisation sera également organisé entre deux équipes théâtrales. Le programme complet du colloque sera accessible en novembre sur le site de l'Institut d'Ethnologie : www.unine.ch/ethno/
• Les actes seront publiés dans la revue électronique ethnographiques.org, éditée par les universités de Neuchâtel et de Franche-Comté (cf. en direct n° 167, novembre 2002). Thierry Wendling Institut d'Ethnologie Université de Neuchâtel Tél. 41 32 718 17 18 Fax 41 32 718 17 11 thierry.wendling@unine.ch
Thierry Wendling
Institut d'EthnologieUniversité de NeuchâtelTél. 41 32 718 17 18
Fax 41 32 718 17 11
Thierry.wendling@unine.ch
