Variation(s), plasticité, interprétation(s)

Les 16 et 17 mars 2012 à Besançon

Se jouant de la norme, la langue comporte une part intrinsèque d’instabilité, source de questionnement mais aussi d’enrichissement de tout système linguistique. Quelles dimensions recouvre la notion de variation dans la langue ? Le colloque Variation(s), plasticité, interprétation(s) tentera de définir ce concept à l’aune de domaines distincts mais connexes comme la phonologie, la sémantique, la syntaxe, la sémiostylistique, la sociolinguistique ou la traductologie. Par définition changeante, la variation sera interrogée au gré de paramètres très divers : valeur associée à un terme selon son emploi, différents sens revêtus par un mot, adaptation d’un discours en fonction d’une situation…